1
00:01:37,570 --> 00:01:42,920
[និទាឃរដូវនៃ Blade]

2
00:01:43,550 --> 00:01:46,000
[ភាគទី១១]

3
00:01:58,680 --> 00:01:59,740
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

4
00:02:01,510 --> 00:02:02,350
មេ។

5
00:02:04,400 --> 00:02:05,680
ឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំខុសហើយ។

6
00:02:09,750 --> 00:02:11,410
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង

7
00:02:11,870 --> 00:02:12,870
គឺជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

8
00:02:14,710 --> 00:02:17,310
ខ្ញុំមិនគួរមិនស្តាប់បង្គាប់ទេ។
បញ្ជារបស់ឪពុកម្តាយខ្ញុំ

9
00:02:17,910 --> 00:02:20,370
ហើយទទូចឱ្យរៀបការជាមួយអ្នក
ជាប្រពន្ធចុង។

10
00:02:21,190 --> 00:02:22,920
ខ្ញុំមិនគួរពឹងផ្អែកលើអ្នកទេ។

11
00:02:23,150 --> 00:02:24,480
ដើម្បីការពារយើងទាំងបី

12
00:02:25,280 --> 00:02:26,540
ពីទុក្ខលំបាកក្នុងជីវិត។

13
00:02:28,870 --> 00:02:30,190
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

14
00:02:32,750 --> 00:02:34,000
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

15
00:02:35,240 --> 00:02:38,360
តើអ្នកនិយាយថាអ្នកជា

16
00:02:38,960 --> 00:02:40,750
ខ្វាក់​ចង់​រៀបការ​ជាមួយ​ខ្ញុំ?

17
00:02:43,630 --> 00:02:45,120
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!

18
00:02:56,310 --> 00:02:57,360
មេ។

19
00:02:59,800 --> 00:03:01,120
មេ។

20
00:03:02,560 --> 00:03:06,150
គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ
Zhengjun គឺជាសាច់ឈាមរបស់អ្នកផ្ទាល់។

21
00:03:07,030 --> 00:03:09,160
ទោះបីជាគាត់មានកំហុសមួយពាន់

22
00:03:09,710 --> 00:03:10,910
អ្នកមិនអាចឈរក្បែរបានទេ។

23
00:03:10,910 --> 00:03:12,570
ហើយមើលគាត់ការពារខ្លួនគាត់

24
00:03:12,750 --> 00:03:14,150
នៅ​ក្នុង​គុក​តើ​អ្នក​អាច​?

25
00:03:15,310 --> 00:03:16,280
ព្រះនាងម៉ី។

26
00:03:16,910 --> 00:03:17,960
ម៉ី យីងហួ។

27
00:03:18,310 --> 00:03:20,180
មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងលំនៅដ្ឋានដឹង

28
00:03:20,240 --> 00:03:21,700
ដែលខ្ញុំដាក់ចិត្តអ្នកខ្លាំងជាងគេ។

29
00:03:23,150 --> 00:03:25,800
បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា

30
00:03:25,800 --> 00:03:27,460
បង្កបញ្ហាគ្រប់ពេល?

31
00:03:30,800 --> 00:03:32,120
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនខ្វល់

32
00:03:32,590 --> 00:03:33,840
ក្មេងតូចនោះ

33
00:03:34,280 --> 00:03:36,120
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំផ្ទាល់ទៅគុក

34
00:03:36,120 --> 00:03:37,400
ហើយឱ្យរោមភ្នែក 70 ដល់គាត់?

35
00:03:39,630 --> 00:03:41,150
70 រោមភ្នែក?

36
00:03:41,910 --> 00:03:43,640
អ្នកក៏អាចយកជីវិតរបស់គាត់!

37
00:03:45,150 --> 00:03:46,680
ទស្សនៈតូចចង្អៀតបែបនេះ។

38
00:03:47,840 --> 00:03:49,450
បើ​ខ្ញុំ​មិន​ឲ្យ​គាត់ ៧០ រោមភ្នែក

39
00:03:49,450 --> 00:03:50,910
តើបុរសនោះមានឈ្មោះថា យ៉ាន

40
00:03:50,910 --> 00:03:52,800
ពិត​ជា​ជឿ​ថា​គាត់​ត្រូវ​បាន​ស៊ុម​?

41
00:03:53,240 --> 00:03:54,430
ខ្ញុំបានសង្គ្រោះជីវិតគាត់!

42
00:03:55,590 --> 00:03:56,800
70 រោមភ្នែករួចហើយ

43
00:03:57,240 --> 00:03:58,440
ទុកឱ្យគាត់ងាយស្រួល។

44
00:04:00,240 --> 00:04:00,970
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

45
00:04:01,630 --> 00:04:03,960
ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា អ្នក​ត្រូវ​តែ​យក​គាត់​ចេញ​ពី​គុក។

46
00:04:04,800 --> 00:04:06,520
ប្រសិនបើអ្នកមិនជួយសង្គ្រោះ Zhengjun,

47
00:04:08,710 --> 00:04:10,370
ខ្ញុំនឹងស្លាប់នៅចំពោះមុខអ្នក។

48
00:04:11,190 --> 00:04:11,960
បន្ទាប់មកស្លាប់។

49
00:04:12,240 --> 00:04:13,910
លោកគ្រូ!

50
00:04:22,120 --> 00:04:23,430
លោកគ្រូវ័យក្មេងជាងគេ ត្រលប់មកវិញហើយ!

51
00:04:23,430 --> 00:04:25,230
លោកគ្រូវ័យក្មេងជាងគេ ត្រលប់មកវិញហើយ!

52
00:04:25,600 --> 00:04:27,240
លោកគ្រូវ័យក្មេងជាងគេ ត្រលប់មកវិញហើយ!

53
00:04:27,240 --> 00:04:29,040
លោកគ្រូវ័យក្មេងជាងគេ ត្រលប់មកវិញហើយ!

54
00:04:30,310 --> 00:04:30,800
ម៉ែ!

55
00:04:32,370 --> 00:04:35,550
[ចៅហ្វាយ​វ័យ​ក្មេង​ច្បង​របស់ Xie, Xie Zhenglun]

56
00:04:34,680 --> 00:04:35,150
ម៉ែ!

57
00:04:55,510 --> 00:04:56,720
ក្រោកឡើង។

58
00:05:05,600 --> 00:05:06,930
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានធំឡើង។

59
00:05:08,480 --> 00:05:11,920
នេះគឺជា Zhenglun ដែលជាបងប្រុសច្បង
មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយអំពី។

60
00:05:12,240 --> 00:05:14,500
ខ្ញុំបានគិតអំពីអ្នកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

61
00:05:21,270 --> 00:05:22,600
Zhengjun គាត់...

62
00:05:29,040 --> 00:05:29,510
ម្តាយ។

63
00:05:32,390 --> 00:05:33,150
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

64
00:05:35,360 --> 00:05:36,360
វាហាក់ដូចជា

65
00:05:36,870 --> 00:05:38,870
គាត់គឺជាចំណុចខ្សោយរបស់ Concubine Mei ។

66
00:05:44,870 --> 00:05:46,120
ស៊ី ស៊ូ

67
00:05:47,600 --> 00:05:51,260
ចង់ឱ្យខ្ញុំទទួលយកការដួលរលំនេះ។
ពុករលួយ គិតតែពីខ្លួនឯង។

68
00:05:52,480 --> 00:05:53,680
យ៉ាន រួយ

69
00:05:54,420 --> 00:05:57,420
ចង់ប្រើជីវិតរបស់ខ្ញុំ
ជាថ្នូរនឹងគុណសម្បត្តិ។

70
00:06:09,160 --> 00:06:10,510
ល្អ

71
00:06:11,390 --> 00:06:12,630
បន្ទាប់មកយើងនឹង

72
00:06:14,630 --> 00:06:17,040
លេងល្បែងជីវិតរបស់យើងជាមួយពួកគេម្តងទៀត។

73
00:06:45,390 --> 00:06:46,630
អនុបណ្ឌិតវ័យក្មេងទីពីរ

74
00:06:46,920 --> 00:06:48,630
ពេលវេលារបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ។

75
00:06:56,220 --> 00:06:56,870
លោកម្ចាស់ យ៉ាន!

76
00:06:56,870 --> 00:06:57,760
សង្គ្រោះខ្ញុំ!

77
00:06:58,630 --> 00:07:01,000
ខ្ញុំបានទទួលយកអំណោយរបស់ព្រះអម្ចាស់ Wei
ក្នុងនាមគាត់។

78
00:07:01,000 --> 00:07:02,240
ចំណែក​ឯ​គ្រូ​ក្មេង​ទី​២ Xie។

79
00:07:02,240 --> 00:07:03,500
អ្នកមិនត្រូវប៉ះគាត់ទេ។

80
00:07:29,160 --> 00:07:31,220
តើអ្នកមានដៃអាវអ្វីទៀត?

81
00:08:46,400 --> 00:08:47,260
កុំសម្លាប់គាត់!

82
00:08:55,990 --> 00:08:58,790
[សេន ចែ]

83
00:09:08,030 --> 00:09:09,670
នេះគឺជាគុយទាវដែលអ្នកចង់បាន។

84
00:09:09,670 --> 00:09:11,480
ខ្ញុំបង្កើតវាសម្រាប់អ្នកខ្លួនឯង។

85
00:09:11,870 --> 00:09:12,720
ញ៉ាំ។

86
00:09:15,320 --> 00:09:16,920
ជំនាញរបស់អ្នកបានធ្លាក់ចុះ។

87
00:09:18,720 --> 00:09:19,960
នោះហើយជាប្រាកដ។

88
00:09:20,630 --> 00:09:21,830
ជាមន្ត្រីពុករលួយ

89
00:09:21,870 --> 00:09:23,600
រស់នៅក្នុងជីវិតរីករាយនិង
ការកំសាន្តជារៀងរាល់ថ្ងៃ,

90
00:09:23,600 --> 00:09:26,060
ជំនាញរបស់ខ្ញុំ មិនអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងជំនាញរបស់អ្នកបានទេ។

91
00:09:28,750 --> 00:09:30,550
អ្នកនៅម្នាក់ឯងក្នុងរាជធានី។

92
00:09:31,240 --> 00:09:32,840
វាត្រូវតែពិបាកសម្រាប់អ្នក។

93
00:09:41,200 --> 00:09:42,360
ញ៉ាំយឺត ៗ ។

94
00:09:43,360 --> 00:09:44,460
ចាប់តាំងពីអ្នកត្រឡប់មកវិញ,

95
00:09:45,360 --> 00:09:47,420
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្នាក់នៅពីរបីថ្ងៃទៀត?

96
00:09:50,480 --> 00:09:52,080
ខ្ញុំបានរៀបចំបន្ទប់សម្រាប់អ្នក។

97
00:09:58,870 --> 00:10:00,530
ខ្ញុំ​នៅ​មាន​រឿង​មួយ​ចំនួន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ។

98
00:10:00,720 --> 00:10:02,120
បន្ទាប់ពីញ៉ាំអាហារចប់

99
00:10:02,120 --> 00:10:02,790
សម្រាកឆាប់។

100
00:10:15,670 --> 00:10:17,000
ខ្ញុំចាំថាបានបញ្ជាទិញនោះ។

101
00:10:17,390 --> 00:10:18,970
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាក់សោរ Xie Residence

102
00:10:18,970 --> 00:10:20,900
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលឬចាកចេញទេ។

103
00:10:21,200 --> 00:10:21,840
បាទ។

104
00:10:22,030 --> 00:10:24,490
រួច​ហើយ​សូម​អរគុណ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ពេញចិត្ត
លោកម្ចាស់ យ៉ាន។

105
00:10:24,870 --> 00:10:26,910
ដូច្នេះ អ្នក​កំពុង​ពឹង​ផ្អែក​លើ​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​ខ្ញុំ
ដើម្បីទម្លាក់ទម្ងន់របស់អ្នកឥឡូវនេះ។

106
00:10:26,910 --> 00:10:27,600
ប្រាប់ខ្ញុំ។

107
00:10:28,030 --> 00:10:30,090
តើមានអ្វីនាំអ្នកមកទីនេះនៅពេលយប់ជ្រៅ?

108
00:10:31,720 --> 00:10:34,110
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចផ្តល់ហេតុផលឱ្យខ្ញុំជឿជាក់បានទេ

109
00:10:34,320 --> 00:10:36,850
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកត្រឡប់មកវិញ
ទៅលំនៅដ្ឋានខ្លួនឯង។

110
00:10:39,600 --> 00:10:41,260
តាំងពីខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះតែរបស់ Chen

111
00:10:41,360 --> 00:10:42,670
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​

112
00:10:42,670 --> 00:10:45,330
ខ្ញុំមានស្ករគ្រាប់ osmanthus ជាមួយ
រសជាតិខ្លាំងបែបនេះ។

113
00:10:45,630 --> 00:10:47,000
កញ្ញា កុំប្រាប់ខ្ញុំ

114
00:10:47,150 --> 00:10:49,240
បានឆ្លងកាត់បញ្ហាទាំងអស់។
រត់ចេញពីលំនៅដ្ឋាន

115
00:10:49,240 --> 00:10:50,840
គ្រាន់តែបញ្ឆោតខ្ញុំចេញពីស្ករគ្រាប់។

116
00:10:51,070 --> 00:10:52,070
មានរឿងអី?

117
00:10:52,870 --> 00:10:54,000
តើអ្នកចង់ឃើញខ្ញុំទេ?

118
00:10:54,080 --> 00:10:54,600
បាទ។

119
00:10:54,910 --> 00:10:55,640
ខ្ញុំនឹកអ្នក។

120
00:10:59,510 --> 00:11:00,540
ជាមួយគ្នានេះ

121
00:11:00,630 --> 00:11:02,490
ខ្ញុំក៏ចង់ប្រាប់អ្នកពីរឿងមួយ។

122
00:11:03,840 --> 00:11:05,010
លោកម្ចាស់ យ៉ាន

123
00:11:05,630 --> 00:11:07,290
តើអ្នកអាចដកកងទ័ពរបស់អ្នកបានទេ?

124
00:11:08,240 --> 00:11:09,480
អ្វី​ទៅ​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ។

125
00:11:09,870 --> 00:11:11,480
ខ្ញុំ​ដាក់​កម្មវិធី​ធំ​បែប​នេះ។

126
00:11:11,790 --> 00:11:13,720
ដើម្បីអាចជួបអ្នកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

127
00:11:14,390 --> 00:11:15,720
បើ​ខ្ញុំ​ដក​ទ័ព​ចេញ

128
00:11:16,120 --> 00:11:18,250
វានឹងមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីអ្នកទេ?

129
00:11:20,960 --> 00:11:29,790
♪អមតៈជាមួយនឹងសក់ពណ៌បៃតង♪

130
00:11:31,990 --> 00:11:39,790
♪ ខ្ជិលនិងចែចង់♪

131
00:11:40,240 --> 00:11:40,990
តើមានអ្វីខុស?

132
00:11:40,990 --> 00:11:45,210
♪ ញ៉ាំបាយ ♪

133
00:11:43,120 --> 00:11:44,000
Xie Shu បាននិយាយ

134
00:11:45,200 --> 00:11:47,200
ជាលើកដំបូងដែលគាត់បានជួបម្តាយរបស់ខ្ញុំ

135
00:11:49,030 --> 00:11:50,830
នាងកំពុងច្រៀងរឿងនិទានរបស់ Pipa ។

136
00:11:59,000 --> 00:12:00,630
របៀបដែលដៃអាវទឹករបស់នាងរាំ

137
00:11:59,390 --> 00:12:05,380
♪ ទន្ទឹងរង់ចាំសុបិនលិចចូល
ជម្រៅនៃយប់♪

138
00:12:02,390 --> 00:12:04,250
មើលទៅពិតជាដូចមេអំបៅ។

139
00:12:05,530 --> 00:12:11,510
♪ រង់ចាំភ្លៀងធ្លាក់
ភ្លើងឆេះក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ♪

140
00:12:11,150 --> 00:12:12,030
ជាអកុសល

141
00:12:11,610 --> 00:12:16,900
♪ រង់ចាំផ្កាពីរបីផ្កា
បន្ទាប់មកដួលស្ងាត់♪

142
00:12:13,790 --> 00:12:15,920
ខ្ញុំមិនដែលលឺម្តាយខ្ញុំច្រៀងអូប៉េរ៉ាទេ។

143
00:12:16,960 --> 00:12:23,020
♪ ទាល់តែខ្ញុំយល់ត្រូវ
ពីអ្វីដែលខុសនិងជូរចត់♪

144
00:12:19,720 --> 00:12:21,150
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាពិតជាមែនទេ?

145
00:12:22,390 --> 00:12:23,840
ស្រស់ស្អាតដូចដែលគាត់បានពិពណ៌នា។

146
00:12:23,090 --> 00:12:29,280
♪ ផ្កា Pear រសាត់តាមទីធ្លា,
ផ្លុំដូចផ្កាព្រិលក្នុងបទចម្រៀង♪

147
00:12:28,000 --> 00:12:29,270
ម្តាយខ្ញុំធ្លាប់និយាយ

148
00:12:29,310 --> 00:12:35,570
♪ច្រៀងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងការស្អប់♪

149
00:12:30,390 --> 00:12:33,390
នាងក៏ប្រាថ្នាចង់បានស្នេហាដែលមិនប្រែប្រួល។

150
00:12:35,670 --> 00:12:41,960
♪ តើ​ពេល​ណា​ជា​សម្មតិកម្ម
ហើយមួយណាជាជម្រើសពិតប្រាកដ? ♪

151
00:12:35,840 --> 00:12:37,790
ប៉ុន្តែតាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំចាំបាន

152
00:12:39,870 --> 00:12:41,800
នាងបានក្លាយជាមនុស្សផ្សេង។

153
00:12:41,980 --> 00:12:47,880
♪ តើអ្នកណាកំពុងអណ្តែតតាមខ្យល់? ♪

154
00:12:43,360 --> 00:12:44,820
នាងឈប់ច្រៀងល្ខោនអូប៉េរ៉ា

155
00:12:47,480 --> 00:12:48,600
ហើយ​លែង​មាន​បំណង​ប្រាថ្នា​ទៀត​ហើយ។

156
00:12:47,900 --> 00:12:54,070
♪ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាភាពរីករាយជានិច្ច
កម្រណាស់ក្នុងលោកនេះ♪

157
00:12:54,090 --> 00:13:00,190
♪ ខ្ញុំឆ្ងល់ថា តើទឹកភ្នែកនោះជាការបាត់បង់ ឬចំណេញ? ♪

158
00:12:57,030 --> 00:12:58,160
នៅក្នុងតុលាការខាងក្នុងនេះ

159
00:12:59,080 --> 00:13:00,360
មានស្ត្រីជាច្រើនរស់នៅ។

160
00:13:00,210 --> 00:13:06,430
♪ ព្រលឹងពីរនាក់ជាប់នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខ
នៃ​ជីវិត​និង​ការ​ស្លាប់♪

161
00:13:02,240 --> 00:13:05,750
ម្តាយរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។

162
00:13:06,450 --> 00:13:12,130
♪សូមឱ្យអ្នកនិងខ្ញុំយកឈ្នះលើចំណងរបស់កម្មផល♪

163
00:13:17,120 --> 00:13:18,030
ស្នាមញញឹមរបស់នាង,

164
00:13:19,240 --> 00:13:20,120
ទឹកភ្នែករបស់នាង

165
00:13:22,840 --> 00:13:23,870
ក្តីសុបិន្តរបស់នាង,

166
00:13:25,960 --> 00:13:27,120
ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុង

167
00:13:30,510 --> 00:13:31,910
ទីធ្លាខាងក្នុងនេះ។

168
00:13:41,070 --> 00:13:46,680
♪ ទន្ទឹងរង់ចាំសុបិនលិចចូល
ជម្រៅនៃយប់♪

169
00:13:44,960 --> 00:13:45,760
លោក Xie Qingyuan ។

170
00:13:46,770 --> 00:13:52,690
♪ រង់ចាំភ្លៀងធ្លាក់
ភ្លើងឆេះក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ♪

171
00:13:52,030 --> 00:13:53,510
ធ្លាប់ស្រលាញ់មនុស្សស្រីទេ?

172
00:13:52,750 --> 00:13:58,270
♪ រង់ចាំផ្កាពីរបីផ្កា
បន្ទាប់មកដួលស្ងាត់♪

173
00:13:58,350 --> 00:14:04,380
♪ ទាល់តែខ្ញុំយល់ត្រូវ
ពីអ្វីដែលខុសនិងជូរចត់♪

174
00:14:01,200 --> 00:14:02,860
តើ​នោះ​ជា​សំណួរ​បែប​ណា?

175
00:14:04,450 --> 00:14:10,520
♪ ផ្កា Pear រសាត់តាមទីធ្លា,
ផ្លុំដូចផ្កាព្រិលក្នុងបទចម្រៀង♪

176
00:14:04,750 --> 00:14:06,030
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹង

177
00:14:07,030 --> 00:14:08,490
នៅក្រោមកាលៈទេសៈណា

178
00:14:08,630 --> 00:14:10,440
បុរសម្នាក់នឹងបោះបង់ចោល

179
00:14:10,680 --> 00:14:16,820
♪ច្រៀងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងការស្អប់♪

180
00:14:11,630 --> 00:14:13,390
ស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់។

181
00:14:16,890 --> 00:14:23,250
♪ តើ​ពេល​ណា​ជា​សម្មតិកម្ម
ហើយមួយណាជាជម្រើសពិតប្រាកដ? ♪

182
00:14:22,910 --> 00:14:24,030
ដើម្បីការពារនាង។

183
00:14:23,270 --> 00:14:29,630
♪ តើអ្នកណាកំពុងអណ្តែតតាមខ្យល់? ♪

184
00:14:29,660 --> 00:14:35,810
♪ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាភាពរីករាយជានិច្ច
កម្រណាស់ក្នុងលោកនេះ♪

185
00:14:33,240 --> 00:14:34,640
អោយបងទីពីរទៅ

186
00:14:35,840 --> 00:14:42,110
♪ ខ្ញុំឆ្ងល់ថា តើទឹកភ្នែកនោះជាការបាត់បង់ ឬចំណេញ? ♪

187
00:14:39,320 --> 00:14:40,000
យ៉ាន រួយ។

188
00:14:40,750 --> 00:14:42,030
អ្នកដឹងច្បាស់

189
00:14:42,140 --> 00:14:48,200
♪ ព្រលឹងពីរនាក់ជាប់នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខ
នៃ​ជីវិត​និង​ការ​ស្លាប់♪

190
00:14:42,670 --> 00:14:45,320
ថាបងប្រុសទីពីររបស់ខ្ញុំគឺសាមញ្ញ

191
00:14:45,670 --> 00:14:47,800
បង្គាតូចដែលមិនសំខាន់បំផុត។

192
00:14:48,230 --> 00:14:53,900
♪សូមឱ្យអ្នកនិងខ្ញុំយកឈ្នះលើចំណងរបស់កម្មផល♪

193
00:14:48,750 --> 00:14:50,610
នៅក្នុងទឹកដ៏ខ្មៅងងឹតនៃ Hengtang ។

194
00:14:52,240 --> 00:14:53,440
អ្វីដែលអ្នកចង់ចាប់

195
00:14:53,930 --> 00:15:00,110
♪ ខ្យល់បក់ចេញនូវអនុស្សាវរីយ៍ចាស់ៗ
ចាក់​វា​ជា​គំនរ​នៅ​មុខ​ទ្វារ ♪

196
00:14:54,360 --> 00:14:56,220
តើត្រីធំនៅពីក្រោយគាត់មែនទេ?

197
00:14:59,270 --> 00:15:00,000
តើខ្ញុំត្រូវទេ?

198
00:15:00,130 --> 00:15:06,110
♪ គ្មានអ្នកណានិយាយជំនួសអ្នកផ្សេងទេ♪

199
00:15:06,350 --> 00:15:12,150
♪ ទំព័រណាដែលខកខានឱកាស,
ហើយមួយណាជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្ញុំ? ♪

200
00:15:13,960 --> 00:15:14,790
[Xie Residence of Hengtang]

201
00:15:17,720 --> 00:15:18,870
ព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជា

202
00:15:18,870 --> 00:15:20,130
ដើម្បីដកអ្នកយាម

203
00:15:20,150 --> 00:15:20,810
និងត្រឡប់មកវិញ។

204
00:15:21,350 --> 00:15:22,690
[Xie Residence of Hengtang]

205
00:15:21,390 --> 00:15:22,080
បាទ!

206
00:15:23,910 --> 00:15:25,390
សូម​អរគុណ​លោក​ម្ចាស់ Yan ។

207
00:15:26,670 --> 00:15:27,440
Zhenglun ។

208
00:15:27,910 --> 00:15:28,550
បាទ។

209
00:15:29,200 --> 00:15:31,600
យក​បង​ប្អូន​ទៅ​សម្រាក​ព្យាបាល​សិន។

210
00:15:33,390 --> 00:15:34,120
បាទ ព្រះបិតា។

211
00:15:42,870 --> 00:15:44,930
ដំណើរទៅកាន់ការិយាល័យយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌ

212
00:15:45,480 --> 00:15:47,440
បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​មក​លើ​គាត់។

213
00:15:48,270 --> 00:15:50,750
បងប្រុសទីពីរយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។
រក្សាកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។

214
00:15:50,750 --> 00:15:53,150
តើនៅពេលណាដែលគាត់ទទួលរង
អយុត្តិធម៌បែបនេះ?

215
00:15:53,150 --> 00:15:56,440
អនុបណ្ឌិតវ័យក្មេងទីពីរ Xie គឺជាជនរងគ្រោះនៃ
ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតកាលពីម្សិលមិញ។

216
00:15:56,440 --> 00:15:58,700
វា​ហាក់​បី​ដូច​ជា​គាត់​នៅ​តែ​ញ័រ​បន្តិច។

217
00:15:59,120 --> 00:16:00,240
លោកម្ចាស់ Xie

218
00:16:00,630 --> 00:16:03,430
សូមរៀបចំខ្លះ
ស៊ុបរុក្ខជាតិស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់គាត់។

219
00:16:03,480 --> 00:16:05,450
តើអ្នកនិយាយថា ... ការធ្វើឃាត?

220
00:16:06,080 --> 00:16:07,010
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

221
00:16:10,510 --> 00:16:13,220
ខ្ញុំគិតថាចាប់តាំងពីករណីនេះ។
នឹងត្រូវបានដោះស្រាយ,

222
00:16:13,670 --> 00:16:15,670
មាននរណាម្នាក់ចង់បង្កើត 
ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយ។

223
00:16:15,670 --> 00:16:17,200
ប៉ុន្តែសូមប្រាកដថា លោកម្ចាស់ Xie ។

224
00:16:17,390 --> 00:16:18,320
កូនប្រុសរបស់អ្នកមិនអីទេ។

225
00:16:19,000 --> 00:16:20,870
គាត់គ្រាន់តែរងរបួសបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។

226
00:16:20,870 --> 00:16:22,130
និងការលំបាកតិចតួច។

227
00:16:23,510 --> 00:16:24,840
ភាពលំបាក...

228
00:16:25,240 --> 00:16:27,080
ក៏ជាកំហុសរបស់គាត់ដែរ។

229
00:16:28,480 --> 00:16:29,030
ពិត។

230
00:16:30,270 --> 00:16:32,390
ចៅហ្វាយវ័យក្មេងទីពីរគឺក្មេងហើយល្ងង់ខ្លៅ។

231
00:16:32,390 --> 00:16:34,190
គាត់បានចាញ់ល្បិចរបស់ Guo Baofeng

232
00:16:34,790 --> 00:16:36,920
និងលក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយឡើងវិញ។

233
00:16:36,960 --> 00:16:38,220
ទោះបីជាគាត់មានទោសក៏ដោយ

234
00:16:38,670 --> 00:16:40,720
ជាសំណាងល្អគាត់មិនមែនជាមេក្លោងទេ។

235
00:16:40,720 --> 00:16:43,050
ក្រៅ​ពី​នេះ​ប្រាក់​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​សំណង។

236
00:16:43,120 --> 00:16:44,000
ដូច្នេះចំពោះករណីនេះ...

237
00:16:44,000 --> 00:16:44,870
លោកម្ចាស់ យ៉ាន។

238
00:16:47,150 --> 00:16:49,050
តែនៅក្បែរអ្នក។

239
00:16:50,440 --> 00:16:54,120
គឺ​ជា​តែ​គ្រាប់​ឈូក​រៀបចំ​ដោយ​
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ Qingyuan ខ្លួនឯង។

240
00:16:56,440 --> 00:16:58,210
វាជម្រះកំដៅខាងក្នុង

241
00:16:58,630 --> 00:16:59,890
និងបំបាត់កង្វល់។

242
00:17:00,550 --> 00:17:02,160
សូមភ្លក់រសជាតិ។

243
00:17:28,109 --> 00:17:29,710
តែដែលច្នៃដោយស្ត្រីទីបួន

244
00:17:29,720 --> 00:17:30,960
គឺពិតជាឆ្ងាញ់។

245
00:17:35,400 --> 00:17:36,660
ចាប់តាំងពីនោះជាករណី,

246
00:17:37,640 --> 00:17:39,900
តើធ្វើដូចម្តេចអំពីការបិទករណីបន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ?

247
00:17:41,510 --> 00:17:43,350
ធ្វើ​បែប​នេះ អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​សប្បាយ​ចិត្ត។

248
00:17:43,350 --> 00:17:44,740
ស្តាប់ទៅអស្ចារ្យណាស់។

249
00:17:45,440 --> 00:17:46,400
សូមអរគុណ។

250
00:17:46,880 --> 00:17:48,110
មិនចាំបាច់អរគុណខ្ញុំទេ។

251
00:17:48,480 --> 00:17:50,140
អ្នកគួរតែអរគុណស្ត្រីទីបួន។

252
00:17:50,400 --> 00:17:53,680
ប្រសិនបើនាងមិនបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំ
ជាមួយនឹងភាពឧឡារិករបស់នាង

253
00:17:55,480 --> 00:17:56,880
ខ្ញុំមិនគិតរឿងនេះទេ។

254
00:17:57,160 --> 00:17:59,160
នឹងត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

255
00:18:04,680 --> 00:18:06,200
ក្នុង​នោះ គ.

256
00:18:06,310 --> 00:18:08,350
ខ្ញុំ​ជំពាក់​គុណ​ដ៏​ធំ​បំផុត​ចំពោះ​ខ្លួន​ខ្ញុំ

257
00:18:09,880 --> 00:18:13,680
សម្រាប់ការមានកូនស្រីដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។

258
00:18:19,510 --> 00:18:20,440
ឈីងយាន។

259
00:18:21,590 --> 00:18:22,680
លោកម្ចាស់ យ៉ាន

260
00:18:23,200 --> 00:18:25,030
គឺសប្បុរសនិងសុចរិត។

261
00:18:25,350 --> 00:18:26,640
អ្នកគួរតែជ្រើសរើសមួយថ្ងៃ

262
00:18:26,720 --> 00:18:28,000
ទៅ​ទស្សនា​គេហដ្ឋាន Yan

263
00:18:28,000 --> 00:18:30,480
ហើយ​អរគុណ​គាត់​ជា​ផ្លូវការ។

264
00:18:32,240 --> 00:18:32,920
បាទ។

265
00:18:33,640 --> 00:18:34,240
ពិត។

266
00:18:34,920 --> 00:18:35,720
អ្នកប្រាជ្ញទាំងដប់ប្រាំបី Camellias

267
00:18:35,720 --> 00:18:36,750
នៅឯលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ

268
00:18:38,240 --> 00:18:39,770
កំពុងរីកដុះដាលយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

269
00:18:40,030 --> 00:18:41,270
សូម​ឈប់​នៅ​ពេល​ណា​ក៏​បាន។

270
00:18:41,270 --> 00:18:42,600
អ្នកមានពេលទំនេរខ្លះ។

271
00:18:43,240 --> 00:18:44,030
បាទ។

272
00:18:59,590 --> 00:19:00,400
បាទ។

273
00:19:28,960 --> 00:19:31,790
ខ្ញុំ Xie Shu ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។
ទទួលបានក្រឹត្យ។

274
00:19:35,350 --> 00:19:36,640
វាហាក់ដូចជាព្រះអម្ចាស់ Xie

275
00:19:37,110 --> 00:19:38,840
ដឹងថាអធិរាជនឹងធ្វើរឿងនេះ។

276
00:19:41,240 --> 00:19:43,000
ឥទ្ធិពលរបស់ស្នងការ

277
00:19:43,960 --> 00:19:45,480
នៅក្នុងតុលាការ

278
00:19:46,160 --> 00:19:48,090
គឺពិតជាមិនគួរត្រូវបានប៉ាន់ស្មានឡើយ។

279
00:19:48,310 --> 00:19:49,910
ព្រះគុណរបស់អធិរាជគឺធំធេងណាស់។

280
00:19:50,270 --> 00:19:52,310
ខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

281
00:20:05,510 --> 00:20:07,840
ដោយ​សារ​អធិរាជ​ជឿជាក់​លើ​ព្រះអម្ចាស់ Xie ខ្លាំង​ណាស់

282
00:20:08,590 --> 00:20:11,720
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងមិនខកចិត្តគាត់ទេ។

283
00:20:11,960 --> 00:20:13,960
និងដោះស្រាយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ។

284
00:20:13,960 --> 00:20:17,960
អំពើពុករលួយ និងទុរ្ភិក្សនៅហេងតាំង
ហៀបនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។

285
00:20:19,030 --> 00:20:21,640
ខ្ញុំសង្ឃឹមថា Lord Xie អាចខ្ចីដៃបាន។

286
00:20:25,240 --> 00:20:26,240
ហើយជួយខ្ញុំចេញ។

287
00:20:29,070 --> 00:20:29,880
ជាការពិតណាស់។

288
00:20:31,310 --> 00:20:32,310
គ្មានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់។

289
00:20:46,840 --> 00:20:49,180
[ពន្លឺព្រះច័ន្ទបញ្ចេញរស្មី]

290
00:20:48,030 --> 00:20:48,590
ឪពុក។

291
00:20:53,680 --> 00:20:55,110
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

292
00:20:53,870 --> 00:20:55,770
[ពន្លឺព្រះច័ន្ទបញ្ចេញរស្មី]

293
00:20:56,030 --> 00:20:57,880
បងប្រុសទី 2 ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសរួចហើយ
សម្រាប់កំហុសរបស់គាត់។

294
00:20:57,880 --> 00:20:59,480
ម្ដាយ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ស្រឡាញ់​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង

295
00:20:59,480 --> 00:21:01,640
ហើយមិនមែនមានន័យថាមិនគោរពអ្នកទេ។

296
00:21:01,640 --> 00:21:03,400
សូមលើកដីកាឃុំខ្លួន។

297
00:21:03,400 --> 00:21:04,160
Zhengjun...

298
00:21:05,310 --> 00:21:06,750
នៅតែត្រូវការការថែទាំពីម្តាយរបស់គាត់។

299
00:21:06,750 --> 00:21:09,880
តើ​មាន​ស្ត្រី​បម្រើ និង​មេដោះ​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ​
នៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន?

300
00:21:10,550 --> 00:21:13,120
តើអ្នកពិតជាត្រូវការវាមែនទេ?
ល្អសម្រាប់ម្តាយរបស់អ្នក។

301
00:21:13,120 --> 00:21:14,950
ថែរក្សាអ្នករបួស?

302
00:21:15,880 --> 00:21:18,280
ម្តាយរបស់ខ្ញុំមានមោទនភាពពេញមួយជីវិត។

303
00:21:18,400 --> 00:21:19,660
វាពិតជាគួរឲ្យអាណិតណាស់។

304
00:21:19,920 --> 00:21:20,980
ព្យាបាលនាងតាមរបៀបនេះ។

305
00:21:21,350 --> 00:21:22,350
គួរឲ្យអាណិត?

306
00:21:23,160 --> 00:21:24,760
នាងបានយកវាមកលើខ្លួននាង។

307
00:21:25,270 --> 00:21:27,170
មានតែមនុស្សល្ងង់ដូចអ្នកទេ។

308
00:21:27,480 --> 00:21:29,280
នឹងត្រូវបោកប្រាស់ដោយទឹកភ្នែករបស់នាង។

309
00:21:29,590 --> 00:21:31,160
នៅពេលដែលខ្ញុំនៅព្រំដែនភាគខាងជើង,

310
00:21:31,160 --> 00:21:32,760
តើខ្ញុំប្រាប់អ្នកប៉ុន្មានដង?

311
00:21:33,000 --> 00:21:34,310
បុរសម្នាក់

312
00:21:35,070 --> 00:21:36,530
មិនត្រូវមានចិត្តទន់ជ្រាយឡើយ។

313
00:21:38,830 --> 00:21:40,550
យើងមានភ្ញៀវនៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន។

314
00:21:40,550 --> 00:21:42,240
ព្រះអង្គម្ចាស់ Yan នឹងចេញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

315
00:21:42,440 --> 00:21:44,830
តើ​វា​នឹង​មើល​ទៅ​យ៉ាង​ណា​ប្រសិន​បើ​គាត់​បាន​ឃើញ​អ្នក។
លុតជង្គង់នៅទីនេះ?

316
00:21:44,830 --> 00:21:47,350
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់មែនទេ?

317
00:21:47,960 --> 00:21:48,890
ខ្ញុំនឹងមិនហ៊ានទេ។

318
00:21:49,160 --> 00:21:49,640
ក្រោកឡើង។

319
00:21:57,440 --> 00:22:00,240
ស្ត្រីទីបួនតែងតែមាន
មានភាពក្លាហាននិងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។

320
00:22:00,510 --> 00:22:01,310
ទើបតែពេលនេះ,

321
00:22:02,200 --> 00:22:05,200
អ្នកថែមទាំងហ៊ានលួចស្តាប់ទៀតផង។
អាថ៌កំបាំងរបស់អធិរាជ។

322
00:22:06,110 --> 00:22:08,710
អ្នកដឹងថាខ្ញុំនៅទីនេះ
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបាននិយាយអ្វីទាំងអស់។

323
00:22:09,240 --> 00:22:11,200
នោះមានន័យថាអ្នកដោយចៃដន្យ
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្តាប់,

324
00:22:11,200 --> 00:22:12,730
ដូច្នេះវាមិនមែនជាការលួចស្តាប់ទេ។

325
00:22:13,640 --> 00:22:15,440
អ្នកគ្រាន់តែបំភាន់ការពិត។

326
00:22:16,070 --> 00:22:18,000
ខ្ញុំពិតជាមិនមានបំណងចង់លួចស្តាប់ទេ។

327
00:22:18,030 --> 00:22:19,640
ខ្ញុំ​មក​ជម្រាប​លោក​ម្ចាស់

328
00:22:19,640 --> 00:22:21,680
ដែលជារបស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
ត្រូវបានផ្ទុកនៅលើរទេះរុញ។

329
00:22:21,680 --> 00:22:23,080
អ្នកអាចចាកចេញនៅពេលណាក៏បាន។

330
00:22:24,790 --> 00:22:25,440
អ្វី?

331
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
ឆេះស្ពាន?

332
00:22:28,070 --> 00:22:29,790
ដូច្នេះចង់ដេញខ្ញុំចេញ?

333
00:22:31,110 --> 00:22:33,680
តើអ្នកណាជាអ្នកលើកច្បាប់ម្តងមួយៗ

334
00:22:34,350 --> 00:22:35,640
គ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំស្នាក់នៅ?

335
00:22:37,070 --> 00:22:37,930
ភាពជាម្ចាស់របស់អ្នក,

336
00:22:38,160 --> 00:22:39,890
តើអ្នកមិនគួរអស្ចារ្យទេ?

337
00:22:41,070 --> 00:22:43,070
ហេតុអ្វីឈ្លោះជាមួយមនុស្សស្រីទន់ខ្សោយដូចខ្ញុំ?

338
00:22:44,550 --> 00:22:45,750
ខ្ញុំ​មិន​អស្ចារ្យ​ទេ។

339
00:22:47,350 --> 00:22:50,010
ខ្ញុំជាប្រភេទមនុស្សដែល
nitpicks អ្វីគ្រប់យ៉ាង។

340
00:22:52,310 --> 00:22:54,240
តើ​អ្នក​ចង់​បាន​អ្វី​ជា​ម្ចាស់​របស់​អ្នក?

341
00:22:54,240 --> 00:22:55,350
រង់ចាំពាក្យរបស់ខ្ញុំ។

342
00:22:55,960 --> 00:22:58,160
វានឹងមានពេលខ្លះដែលខ្ញុំនឹងត្រូវការអ្នក។

343
00:23:13,310 --> 00:23:16,160
ម្សៅ notoginseng សម្រាប់
លំនៅដ្ឋានរបស់ Yuanwai នៅលើផ្លូវ East?

344
00:23:16,160 --> 00:23:17,480
ហ៊ាន​ប៉ុណ្ណា​ក៏​ចេះ​តែ​ខំ​ដែរ។

345
00:23:17,480 --> 00:23:20,480
ចូលរួមក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានតម្លៃ
ប្រាក់មួយរយតម្លឹង?

346
00:23:22,270 --> 00:23:23,550
តើអ្នកអាចប្រាប់ពីភាពខុសគ្នាបានទេ។
រវាងក្បាល 20

347
00:23:23,550 --> 00:23:24,880
និង ៤០ ក្បាល?

348
00:23:27,790 --> 00:23:29,400
Wenshan panax notoginseng ។

349
00:23:29,440 --> 00:23:31,570
ឫសសំខាន់មើលទៅដូចជាក្បាលសត្វតោ

350
00:23:32,110 --> 00:23:33,820
និងផ្នែកឆ្លងកាត់
មើលទៅដូចជា chrysanthemum ។

351
00:23:33,820 --> 00:23:36,280
វាជាការអាម៉ាស់ដែលពួកគេបានធ្វើវាលើស
ជាមួយស្ពាន់ធ័រ។

352
00:23:36,310 --> 00:23:38,710
សូម្បីតែបន្ទះស្ពាន់ក៏ប្រែជាពណ៌បៃតងដែរ។

353
00:23:48,310 --> 00:23:49,200
ល្អ

354
00:23:49,370 --> 00:23:51,890
ចាប់តាំងពីស្ត្រីទីបួនស្គាល់ឱសថទាំងនេះ។

355
00:23:52,310 --> 00:23:53,170
បន្ទាប់មកតើអ្នកដឹងទេ?

356
00:23:53,240 --> 00:23:55,770
ភាពខុសគ្នារវាង Qingbei និង Songbei?

357
00:23:56,160 --> 00:23:57,070
អ្នកគួរតែដឹងរឿងនោះ។

358
00:23:57,070 --> 00:23:58,480
មនុស្សម្នាក់មិនត្រូវធ្វេសប្រហែសជាមួយថ្នាំទេ។

359
00:23:58,480 --> 00:23:59,880
ស្មៅខុសហើយអាចមានន័យថា...

360
00:23:59,880 --> 00:24:01,830
អ្នកដែលមានរាងអឌ្ឍចន្ទ
នៅកណ្តាលគឺជាថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត

361
00:24:01,830 --> 00:24:04,240
ខណៈពេលដែលទំហំខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង
ជា​ថ្នាក់​បន្ទាប់។

362
00:24:04,240 --> 00:24:05,700
តើ​មាន​អ្វី​ពិបាក​ម្ល៉េះ?

363
00:24:05,920 --> 00:24:07,140
ដូចគ្នានឹងរបៀបដែលអ្នកដែរ។

364
00:24:07,400 --> 00:24:09,750
ប្រគល់សំបុកសត្វស្លាបចំនួន៥ក្បាល
ទៅ Xie Residence

365
00:24:09,750 --> 00:24:11,210
ប៉ុន្តែ​បាន​កត់ត្រា​ទុក​ជា ៨ តឹក។

366
00:24:12,160 --> 00:24:14,230
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​បាន​គិត​ថា​សំបុក​សត្វ​ស្លាប​ក្លែងក្លាយ​មែន​ទេ?
ធ្វើពីម្សៅអង្ករ

367
00:24:14,230 --> 00:24:15,580
នឹងទៅដោយមិនបានកត់សម្គាល់?

368
00:24:18,030 --> 00:24:21,490
មនុស្សដែលត្រូវបានណែនាំដោយ
លោកជំទាវ ម៉ី ទី២ ពិតជាមានសមត្ថភាពមែន។

369
00:24:22,720 --> 00:24:24,680
មើលមុខអ្នកធាត់។

370
00:24:25,270 --> 00:24:26,270
អ្នកប្រាកដជាធ្លាប់ជា

371
00:24:26,960 --> 00:24:29,000
ចិញ្ចឹមខ្លួនអ្នកជាមួយ
ប្រាក់ចំណេញបន្ថែមទាំងអស់នោះមែនទេ?

372
00:24:29,000 --> 00:24:30,160
អ្នក​កំពុង​ចោទ​ប្រកាន់​គ្មាន​មូលដ្ឋាន!

373
00:24:30,160 --> 00:24:32,030
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​កំពុង​ចោទ​ប្រកាន់​គ្មាន​មូលដ្ឋាន!

374
00:24:32,030 --> 00:24:34,350
កុំគិតតែពីអ្នកយក
ឱសថស្ថាននេះពីលោកជំទាវទីពីរ

375
00:24:34,350 --> 00:24:35,950
អ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

376
00:24:36,070 --> 00:24:38,160
អ្នកណាមិនដឹងថាអ្នក,
ជំទាវទីបួន Xie,

377
00:24:38,160 --> 00:24:40,560
តែងតែមានជម្លោះជាមួយលោកជំទាវទីពីរ?

378
00:24:41,680 --> 00:24:43,200
ការចោទប្រកាន់គ្មានមូលដ្ឋាន?

379
00:24:43,680 --> 00:24:46,560
តើអ្នកពិតជាគិតមែនទេ?
ខ្ញុំជាចៅហ្វាយចិត្តត្រជាក់?

380
00:24:47,790 --> 00:24:48,350
មក

381
00:24:48,920 --> 00:24:50,220
ស្តាប់។

382
00:24:51,110 --> 00:24:53,310
ក្រៅពីឱសថដែលមិនមានស្តង់ដារទាំងនេះ។

383
00:24:53,310 --> 00:24:56,160
មានថតមួយពេញ
សត្វលាក្លែងក្លាយ - លាក់ gelatin ។

384
00:24:56,160 --> 00:24:58,840
ហើយនៅលើធ្នើទីបីនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រី C
នៅក្នុងឃ្លាំង,

385
00:24:58,840 --> 00:25:00,070
ម្រេចស៊ីឈួន ១២ ថង់

386
00:25:00,070 --> 00:25:01,510
កំពុងរង់ចាំការលាយជាមួយ sawdust ។

387
00:25:01,510 --> 00:25:02,790
តើខ្ញុំត្រូវទេ?

388
00:25:04,240 --> 00:25:05,930
និងចៅប្រុសតូចរបស់អ្នក។

389
00:25:06,200 --> 00:25:08,000
សិក្សានៅសាលាឯកជន
នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង

390
00:25:08,000 --> 00:25:09,750
ត្រូវបានបង់ពី Xie Residence's
គណនីសាធារណៈមែនទេ?

391
00:25:09,750 --> 00:25:11,070
តើអ្នកណាបានអនុម័តវា?

392
00:25:12,680 --> 00:25:13,410
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា!

393
00:25:13,680 --> 00:25:15,110
អញ្ចឹងអ្នកមកទីនេះដើម្បីបង្កបញ្ហាមែនទេ?

394
00:25:15,110 --> 00:25:16,310
- ខ្ញុំនឹង…
- ឆ្មាំ!

395
00:25:22,080 --> 00:25:24,410
ប្រញាប់ឡើង ចាប់យកកិច្ចសន្យាការងាររបស់អ្នក

396
00:25:25,030 --> 00:25:26,110
ហើយចេញពីទីនេះ!

397
00:25:31,200 --> 00:25:32,730
សម្លុត​មនុស្ស​លើស​ចំនួន​?

398
00:25:32,750 --> 00:25:33,740
គ្រាន់តែអ្នករង់ចាំ!

399
00:26:18,110 --> 00:26:19,160
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

400
00:26:21,350 --> 00:26:23,410
ឪពុករបស់អ្នកបានយល់ព្រមឱ្យអ្នកចេញ។

401
00:26:27,880 --> 00:26:29,560
គ្រួសារ Xie មានសុវត្ថិភាព។

402
00:26:34,150 --> 00:26:35,880
ចំពោះស្ត្រីទីបួននេះ

403
00:26:36,250 --> 00:26:37,940
ប្រសិនបើអ្នកពិតជាស្រឡាញ់នាង

404
00:26:38,240 --> 00:26:40,040
ហើយបដិសេធមិនរៀបការជាមួយអ្នកផ្សេង

405
00:26:41,270 --> 00:26:42,670
ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់អ្នកទៀតទេ។

406
00:26:44,000 --> 00:26:45,590
ខ្ញុំគ្រាន់តែអង្វរអ្នកកុំឱ្យ

407
00:26:45,610 --> 00:26:47,670
ធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងបែបនេះទៀតហើយ។

408
00:26:50,400 --> 00:26:51,000
មិនអីទេ។

409
00:26:52,440 --> 00:26:53,750
ទៅ​បោក​ខោអាវ​ហើយ​ដូរ​ខោអាវ។

410
00:26:53,750 --> 00:26:55,240
តើអ្នកអាចទៅជួបមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកដោយរបៀបណា

411
00:26:55,240 --> 00:26:57,010
ដោយមិនមើលទៅល្អបំផុតរបស់អ្នក?

412
00:27:03,790 --> 00:27:04,850
សូមអរគុណអ្នកម្តាយ។

413
00:27:20,480 --> 00:27:21,410
លោកគ្រូវ័យក្មេង លី។

414
00:27:22,030 --> 00:27:25,160
គុជពីរបីបានធ្លាក់ដោយចៃដន្យ
គុជខ្យង និងគុជខ្យង

415
00:27:25,160 --> 00:27:27,290
អ្នកបានចាកចេញនៅឯ Xie Residence កាលពីលើកមុន។

416
00:27:27,480 --> 00:27:29,350
ខ្ញុំបានបញ្ជូននរណាម្នាក់ឱ្យជួសជុលវា។

417
00:27:29,640 --> 00:27:30,640
នៅពេលដែលវាត្រូវបានជួសជុល,

418
00:27:30,760 --> 00:27:37,840
♪ បើខ្យល់ខ្សឹបប្រាប់ឈ្មោះអ្នក ♪

419
00:27:30,790 --> 00:27:33,070
ខ្ញុំនឹងផ្ញើនរណាម្នាក់ទៅ
ប្រគល់វាត្រឡប់ទៅលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក។

420
00:27:33,070 --> 00:27:33,680
ហេតុអ្វី?

421
00:27:34,240 --> 00:27:35,840
តើអ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ Qingyuan?

422
00:27:36,030 --> 00:27:36,590
បាទ។

423
00:27:37,030 --> 00:27:37,890
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។

424
00:27:37,910 --> 00:27:44,620
♪ បើបេះដូងខ្ញុំលឺសំឡេងអ្នក ♪

425
00:27:44,800 --> 00:27:52,140
♪ ខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ
រក្សាការចងចាំរបស់យើង♪

426
00:27:46,030 --> 00:27:47,590
ដោយ​មិន​ចូល​ចិត្ត​វា,

427
00:27:47,920 --> 00:27:49,960
ខ្ញុំ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​សក់​មិន​ល្អ​ទេ។

428
00:27:51,070 --> 00:27:52,720
វាសមនឹងទទួលបានម្ចាស់ប្រសើរជាង

429
00:27:52,270 --> 00:27:59,320
♪ រង់ចាំដោយស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងពេលវេលាឆ្លងកាត់
សម្រាប់ការឆ្លើយតប♪

430
00:27:53,110 --> 00:27:54,400
តើអ្នកណានឹងស្រឡាញ់វា។

431
00:27:58,550 --> 00:27:59,960
ដូច​អ្នក​គ្រូ​លី។

432
00:27:59,460 --> 00:28:06,630
♪ ស្តាប់គ្រប់ពាក្យ គ្រប់បន្ទាត់
គ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក♪

433
00:28:00,960 --> 00:28:02,640
នារីទាំងអស់នៅហេងតាង

434
00:28:03,030 --> 00:28:05,490
និយាយថាអ្នកគឺជាបេក្ខជនល្អបំផុត
សម្រាប់ប្តី,

435
00:28:05,880 --> 00:28:07,030
ដោយសារតែអ្នកពូកែ។

436
00:28:06,820 --> 00:28:16,650
♪ ដង្ហើមទន់ភ្លន់របស់អ្នក,
ដានដែលបន្សល់ទុកដោយការចង់បាន♪

437
00:28:08,240 --> 00:28:09,590
ប៉ុន្តែចូលចិត្តនរណាម្នាក់,

438
00:28:09,960 --> 00:28:12,090
អ្នកមិនត្រូវការពួកគេដើម្បីពូកែទេ។

439
00:28:12,200 --> 00:28:14,830
គ្រាន់តែចូលចិត្តពួកគេគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

440
00:28:17,380 --> 00:28:24,390
♪ គ្មានការមើលឃើញណាអាចប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកបានឡើយ
ជារៀងរហូតនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

441
00:28:22,830 --> 00:28:23,750
ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។

442
00:28:24,420 --> 00:28:31,420
♪ រាល់សេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជា
ផ្នែកនៃដំណើររបស់អ្នក♪

443
00:28:24,550 --> 00:28:26,000
ចាប់តាំងពីពិធីបុណ្យ Shangsi មក។

444
00:28:26,000 --> 00:28:28,260
ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​រៀបការ​ជាមួយ​នរណា​ម្នាក់​ក្រៅ​ពី​អ្នក​។

445
00:28:30,000 --> 00:28:31,110
អ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីមូលហេតុ

446
00:28:31,400 --> 00:28:32,720
អ្នកតែងតែព្យាយាមរុញខ្ញុំចេញ?

447
00:28:31,450 --> 00:28:34,940
♪ មួយជីវិត លះបង់តែអ្នក♪

448
00:28:33,030 --> 00:28:34,400
តើ​ខ្ញុំ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​តាម​វិធី​ណា​មួយ?

449
00:28:34,400 --> 00:28:35,270
ដែលធ្វើឱ្យអ្នកស្អប់ខ្ញុំ?

450
00:28:34,970 --> 00:28:38,630
♪ ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់នៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

451
00:28:38,660 --> 00:28:44,930
♪ ផ្លូវរបស់យើងមិនដែលបែកគ្នាទេ♪

452
00:28:40,440 --> 00:28:41,480
ខ្ញុំមិនស្អប់អ្នកទេ។

453
00:28:44,070 --> 00:28:45,480
ប៉ុន្តែវាមិនមានន័យទេ។

454
00:28:46,270 --> 00:28:48,070
ថាខ្ញុំនឹងចូលចិត្តអ្នក។

455
00:28:51,200 --> 00:28:53,350
ពេល​ធ្វើ​អន្តរកម្ម​ជាមួយ​អ្នក​ដទៃ

456
00:28:53,350 --> 00:28:55,880
មិន​មាន​ផាសុកភាព
អ្វីដែលសំខាន់បំផុត?

457
00:28:56,720 --> 00:28:57,480
វាជាការពិត។

458
00:28:58,480 --> 00:29:00,550
ខ្ញុំ​ជា​កូន​ស្រី​ដែល​ប្រសូត​មក
នៃគ្រួសារ Xie ។

459
00:29:00,550 --> 00:29:01,880
ក្រោយ​ពី​ដើរ​នៅ​និរទេស​ខ្លួន​អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។

460
00:29:00,650 --> 00:29:07,050
♪ បើខ្យល់ខ្សឹបប្រាប់ឈ្មោះអ្នក ♪

461
00:29:02,440 --> 00:29:04,030
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដើរ​តិចៗ

462
00:29:04,350 --> 00:29:06,550
ដើម្បីរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះ។

463
00:29:07,170 --> 00:29:13,890
♪ បើបេះដូងខ្ញុំលឺសំឡេងអ្នក ♪

464
00:29:07,400 --> 00:29:08,640
ប៉ុន្តែលោកគ្រូ លី

465
00:29:09,400 --> 00:29:11,600
ទោះបីជាខ្ញុំរស់នៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះក៏ដោយ

466
00:29:11,750 --> 00:29:14,030
វាមិនមានន័យថាខ្ញុំត្រូវការបុរសទេ។

467
00:29:14,060 --> 00:29:21,740
♪ ខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ
រក្សាការចងចាំរបស់យើង♪

468
00:29:14,270 --> 00:29:16,550
ឬអាពាហ៍ពិពាហ៍ដើម្បីជួយសង្រ្គោះខ្ញុំ។

469
00:29:17,440 --> 00:29:19,100
តើអ្នកយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យទេ?

470
00:29:21,910 --> 00:29:28,880
♪ រង់ចាំដោយស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងពេលវេលាឆ្លងកាត់
សម្រាប់ការឆ្លើយតប♪

471
00:29:29,040 --> 00:29:36,350
♪ ស្តាប់គ្រប់ពាក្យ គ្រប់បន្ទាត់
គ្រប់យ៉ាងអំពីអ្នក♪

472
00:29:36,430 --> 00:29:46,730
♪ ដង្ហើមទន់ភ្លន់របស់អ្នក,
ដានដែលបន្សល់ទុកដោយការចង់បាន♪

473
00:29:42,400 --> 00:29:44,000
ដូចជាពន្លឺនៃពន្លឺនេះ,

474
00:29:45,200 --> 00:29:46,350
ដល់ខ្ញុំ

475
00:29:47,180 --> 00:29:54,100
♪ គ្មានការមើលឃើញណាអាចប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកបានឡើយ
ជារៀងរហូតនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

476
00:29:51,160 --> 00:29:52,350
វាគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។

477
00:29:54,220 --> 00:30:01,340
♪ រាល់សេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជា
ផ្នែកនៃដំណើររបស់អ្នក♪

478
00:30:01,370 --> 00:30:04,740
♪ មួយជីវិត លះបង់តែអ្នក♪

479
00:30:01,440 --> 00:30:02,040
វាមិនអីទេ។

480
00:30:03,030 --> 00:30:04,630
ខ្ញុំនឹងនៅក្បែរអ្នកជានិច្ច។

481
00:30:04,770 --> 00:30:08,430
♪ ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់នៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

482
00:30:08,520 --> 00:30:14,920
♪ ផ្លូវរបស់យើងមិនដែលបែកគ្នាទេ♪

483
00:30:12,110 --> 00:30:12,830
ជឿខ្ញុំ

484
00:30:13,310 --> 00:30:15,570
ថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងអោយអ្នកឃើញពីអារម្មណ៍ពិតរបស់ខ្ញុំ។

485
00:30:19,330 --> 00:30:26,100
♪ គ្មានការមើលឃើញណាអាចប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកបានឡើយ
ជារៀងរហូតនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

486
00:30:24,780 --> 00:30:32,260
[ការសន្សំសំចៃ បណ្តុះគុណធម៌]

487
00:30:26,250 --> 00:30:33,590
♪ រាល់សេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជា
ផ្នែកនៃដំណើររបស់អ្នក♪

488
00:30:30,480 --> 00:30:32,000
តើយើងនៅឯណា?

489
00:30:32,510 --> 00:30:33,770
យើងកំពុងនិយាយអំពីសៀវភៅកត់ត្រា។

490
00:30:33,770 --> 00:30:36,730
♪ មួយជីវិត លះបង់តែអ្នក♪

491
00:30:34,350 --> 00:30:35,550
តើនោះជានរណា?

492
00:30:36,510 --> 00:30:37,200
WHO?

493
00:30:36,870 --> 00:30:40,300
♪ ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់នៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ♪

494
00:30:39,550 --> 00:30:40,550
ពួកគេទាំងពីរនៅលើស្ពាន។

495
00:30:40,430 --> 00:30:46,920
♪ ផ្លូវរបស់យើងមិនដែលបែកគ្នាទេ♪

496
00:30:44,440 --> 00:30:46,300
ស្ត្រីទីបួននៃគ្រួសារ Xie ។

497
00:30:47,070 --> 00:30:48,400
នាងគឺជាកាំបិតនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។

498
00:30:53,590 --> 00:30:54,440
ល្អ

499
00:30:55,830 --> 00:30:58,630
គ្រាន់តែមិនអនុញ្ញាតឱ្យកាំបិត
កាត់ដៃរបស់អ្នកជំនួសវិញ។

500
00:30:59,200 --> 00:31:00,400
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វី។

501
00:31:01,200 --> 00:31:02,130
វាមិនមែនជារឿងធំទេ។

502
00:31:03,200 --> 00:31:04,440
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទេ។

503
00:31:04,680 --> 00:31:06,110
ចូលតាមផ្លូវនៃផែនការរបស់យើង។

504
00:31:07,270 --> 00:31:08,670
អ្នកមិនហ៊ានប៉ះនាងទេ។

505
00:31:14,480 --> 00:31:15,240
យ៉ាន

506
00:31:15,680 --> 00:31:16,350
សូមគោរព។

507
00:31:16,590 --> 00:31:19,550
ខ្ញុំបានរៀបចំស្ករគ្រាប់ខ្លះសម្រាប់អ្នក។

508
00:31:19,550 --> 00:31:20,410
យកពួកគេទៅផ្ទះ។

509
00:31:20,920 --> 00:31:22,680
នេះគឺជានំស្ករ។

510
00:31:22,880 --> 00:31:24,680
ពេល​មាន​ស្ករ​ក៏​សប្បាយ

511
00:31:27,110 --> 00:31:28,680
នេះគឺជាស្ករគ្រាប់ផ្កាឈូក។

512
00:31:29,440 --> 00:31:31,160
កូនប្រុសកាន់តែច្រើន ពរកាន់តែច្រើន។

513
00:31:37,350 --> 00:31:38,750
អ្នកទាំងពីរបន្តជជែកគ្នា។

514
00:31:39,480 --> 00:31:41,000
ខ្ញុំនឹងធ្វើសុីរ៉ូស្ករ។

515
00:31:41,000 --> 00:31:42,060
សូមអរគុណលោកយាយ។

516
00:31:44,680 --> 00:31:47,410
តើ​អ្វី​ទៅ​ដែល​«​កូន​ប្រុស​កាន់​តែ​ពរ​»
សូម្បីតែមានន័យ?

517
00:31:50,200 --> 00:31:51,640
អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានវាទេ។

518
00:31:51,640 --> 00:31:52,300
ហេតុអ្វី?

519
00:31:52,750 --> 00:31:54,240
តើជីតាអាចបំពុលវាបានទេ?

520
00:31:54,240 --> 00:31:56,030
អ្នកមិនគួរផ្តល់រង្វាន់ខ្លះដល់ខ្ញុំទេ។

521
00:31:56,030 --> 00:31:58,160
ជួបអ្នកកណ្តាលយប់?

522
00:31:58,920 --> 00:32:00,790
តើ​អ្វី​ទៅ​លោក​ម្ចាស់​យ៉ាន?

523
00:32:03,510 --> 00:32:04,970
ពិត​ជា​មាន​អ្វី​មួយ។

524
00:32:05,030 --> 00:32:06,310
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ។

525
00:32:08,920 --> 00:32:10,380
វាអាចត្រូវការនរណាម្នាក់។

526
00:32:10,920 --> 00:32:11,400
WHO?

527
00:32:11,720 --> 00:32:12,680
លី ខុងស៊ីន។

528
00:32:17,680 --> 00:32:19,880
សូមរំខានខ្ញុំជាមួយអ្វីផ្សេងទៀត។

529
00:32:20,030 --> 00:32:23,430
ខ្ញុំមិនមានឱកាសជាមួយទេ។
Marquis នៃគ្រួសារ Danyang ។

530
00:32:24,070 --> 00:32:25,870
អ្នកផ្សេងទៀតប្រហែលជាមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

531
00:32:26,110 --> 00:32:27,880
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពវៃឆ្លាតរបស់អ្នក។

532
00:32:28,270 --> 00:32:30,640
និងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយ Young Master Li,

533
00:32:30,640 --> 00:32:32,240
នេះមិនមែនជានំខេកទេឬ?

534
00:32:33,480 --> 00:32:35,720
ខ្ញុំ​មិន​ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​លោកគ្រូ លី ទេ។

535
00:32:37,510 --> 00:32:38,480
ខ្ញុំខ្លាច

536
00:32:38,880 --> 00:32:40,480
គាត់នឹងមិនទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចការនោះទេ។

537
00:32:40,880 --> 00:32:41,510
អញ្ចឹងទេ?

538
00:32:43,680 --> 00:32:45,540
នៅពេលដែលគ្រួសារ Xie ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់។

539
00:32:45,880 --> 00:32:48,160
របស់អ្នកដែលហៅថា "មិនជិតស្និទ្ធ" គ្រូវ័យក្មេង Li

540
00:32:48,160 --> 00:32:50,220
បានមកស្នើសុំដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។

541
00:32:51,830 --> 00:32:52,510
ភ្លេច?

542
00:32:52,880 --> 00:32:53,880
សូម្បី​តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ.

543
00:32:58,070 --> 00:32:59,330
ក្រឡេកមើលវាតាមវិធីនេះ,

544
00:32:59,750 --> 00:33:02,640
គ្រូវ័យក្មេង Li គឺសាមញ្ញ
និងត្រង់។

545
00:33:03,240 --> 00:33:04,640
គាត់មិនដែលលាក់បាំងអ្វីទាំងអស់។

546
00:33:05,240 --> 00:33:06,640
គាត់ពិតជាការប្រកួតដ៏ល្អ។

547
00:33:06,830 --> 00:33:08,230
យ៉ាងហោចណាស់គាត់ប្រសើរជាង

548
00:33:09,550 --> 00:33:12,590
កញ្ជ្រោងចាស់មួយចំនួនដែលមាន
ល្បិចជាច្រើនលើកដៃអាវរបស់ពួកគេ។

549
00:33:12,590 --> 00:33:14,590
សូម្បីតែពេលយើងអង្គុយផឹកតែមួយពែង

550
00:33:14,790 --> 00:33:18,190
យើងនៅតែសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមក
និងសាកល្បងទឹក។

551
00:33:21,270 --> 00:33:22,000
ម្ចាស់ហាង!

552
00:33:23,720 --> 00:33:26,380
តើអាហារសម្រន់ប្រភេទណា
តើអ្នកមាននៅក្នុងហាងថ្ងៃនេះទេ?

553
00:33:29,750 --> 00:33:31,440
ឱ្យខ្ញុំមើល។

554
00:33:33,640 --> 00:33:35,590
យើងមានពូជដ៏អស្ចារ្យនៅទីនេះ។

555
00:33:36,200 --> 00:33:36,880
លោកម្ចាស់

556
00:33:37,000 --> 00:33:37,790
ពីសំឡេងរបស់វា

557
00:33:37,790 --> 00:33:39,980
អ្នកមិនធ្លាប់មកហាងរបស់យើងពីមុនមកទេ។

558
00:33:40,590 --> 00:33:41,180
មិនអាក្រក់ទេ។

559
00:33:41,920 --> 00:33:43,850
តើ​ហាង​នេះ​បាន​បើក​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ហើយ?

560
00:33:44,440 --> 00:33:46,500
ខ្ញុំ​បាន​មក​ទី​នេះ​អស់​ពាក់​កណ្តាល​ជីវិត​ហើយ។

561
00:33:46,640 --> 00:33:48,510
កញ្ជ្រោងមានជំនាញ
ឈ្នះចិត្តមនុស្ស។

562
00:33:48,510 --> 00:33:50,100
អ្នកបាននិយាយថាខ្ញុំជាកញ្ជ្រោង។

563
00:33:50,960 --> 00:33:52,180
តើ​អ្នក​ប្រហែល​ជា

564
00:33:52,750 --> 00:33:53,950
បាត់បង់អ្វីមួយឱ្យខ្ញុំ?

565
00:34:04,110 --> 00:34:06,710
ខ្ញុំបានលឺវាយូរហើយ។
ហាងរបស់អ្នកមានអាហារសម្រន់ដ៏ល្អ។

566
00:34:08,760 --> 00:34:10,400
សូម្បី​តែ​ទីប្រឹក្សា​អធិរាជ​គឺ​លោក​ម្ចាស់​យាន​។

567
00:34:10,400 --> 00:34:11,710
មកទីនេះញឹកញាប់។

568
00:34:14,960 --> 00:34:15,820
Yan Rui អ្នក...

569
00:34:17,800 --> 00:34:19,230
ថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវតែមើល

570
00:34:19,230 --> 00:34:21,290
អ្វីដែលពិសេសសម្រាប់អាហារសម្រន់របស់អ្នក។

571
00:34:21,630 --> 00:34:24,030
តើអ្នកមិនខ្លាចមិត្តរួមការងាររបស់ឪពុកអ្នកទេ។

572
00:34:24,030 --> 00:34:27,090
នឹងដឹងថាយើងបានជួបគ្នានៅទីនេះ
នៅកណ្តាលយប់?

573
00:34:30,280 --> 00:34:32,699
យើងមាននំ Poria!

574
00:34:34,190 --> 00:34:35,989
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមាននំ poria មួយចំនួន។

575
00:34:40,230 --> 00:34:41,130
ព្រះអើយ!

576
00:34:41,320 --> 00:34:43,150
នំ Poria គឺនៅសាលខាងមុខ។

577
00:34:43,150 --> 00:34:43,880
តោះទៅ។

578
00:34:43,880 --> 00:34:45,670
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅរើសអាហារសម្រន់បន្ថែមទៀត។

579
00:34:45,670 --> 00:34:46,480
អ្នកដឹងទេ

580
00:34:46,480 --> 00:34:49,040
យើងមាននំ Poria ជាច្រើនប្រភេទ

581
00:34:49,190 --> 00:34:51,000
និងសូម្បីតែនំប៉ាវស្អិតស្រស់។

582
00:34:51,000 --> 00:34:53,230
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសរបស់ល្អមួយចំនួនសម្រាប់អ្នក។

583
00:34:53,230 --> 00:34:55,830
ទាំងនេះគឺជាជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់
ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះ។

584
00:34:56,070 --> 00:34:57,400
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

585
00:34:58,630 --> 00:35:00,290
អ្នកមានមន្តស្នេហ៍ទាក់ទាញ។

586
00:35:00,880 --> 00:35:01,800
អ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ...

587
00:35:03,960 --> 00:35:05,490
មេអំបៅនៅក្នុងពោះរបស់ខ្ញុំ។

588
00:35:07,480 --> 00:35:09,510
អ្នកច្បាស់ជានិយាយមិនសមហេតុសមផលច្រើន។

589
00:35:12,070 --> 00:35:13,360
ពួកគេមិនទាន់ចាកចេញនៅឡើយទេ។

590
00:35:14,480 --> 00:35:16,110
អ្នក​មិន​អាច​រង់​ចាំ​ដើម្បី​ចាក​ចេញ, huh?

591
00:35:17,360 --> 00:35:17,760
អ្វី?

592
00:35:19,480 --> 00:35:20,230
តើអ្នកខ្លាចខ្ញុំនឹងញ៉ាំអ្នកទេ?

593
00:35:19,550 --> 00:35:26,210
♪ អ្នកទន់ភ្លន់តែមុតស្រួច
ជាមួយនឹងបន្លានៅក្បែរអ្នក♪

594
00:35:23,230 --> 00:35:24,920
ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអាវុធរបស់អ្នក។

595
00:35:25,360 --> 00:35:27,400
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកហាក់ដូចជាខ្វល់ខ្វាយខ្លាំងណាស់
តើអាវុធមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។

596
00:35:26,240 --> 00:35:33,480
♪ ដូចជាទៀនដែលភ្លឺ ♪

597
00:35:28,550 --> 00:35:29,630
តើវាអាចជា...

598
00:35:29,630 --> 00:35:31,630
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ផ្សេងទៀតចំពោះខ្ញុំទេ?

599
00:35:33,500 --> 00:35:37,380
♪ ខ្យល់ និងភ្លៀងដកដង្ហើមធំ
ផ្លូវនេះលាតសន្ធឹងឆ្ងាយ♪

600
00:35:35,480 --> 00:35:37,760
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ពិសេសសម្រាប់អ្នក។

601
00:35:37,400 --> 00:35:40,670
♪ ផ្កា​រសាត់​តាម​ខ្សែ​ទឹក
មនោសញ្ចេតនា ទន់ភ្លន់ ♪

602
00:35:40,700 --> 00:35:47,580
♪ ពាក់កណ្តាលពិត ការបំភាន់ពាក់កណ្តាល;
មួយពែងនៃនិទាឃរដូវដាស់ខ្ញុំ♪

603
00:35:47,610 --> 00:35:55,680
♪ដុតនិងដោះលែង,
កាន់ដោយដៃរបស់វាសនា♪

604
00:35:54,230 --> 00:35:55,920
ប្រសិនបើនោះជាផែនការរបស់អ្នក

605
00:35:55,700 --> 00:36:02,190
♪ ជំរាបសួរ ខ្យល់អាកាស ដ៏ស្រទន់ នាពេលរាត្រី
ហើយធ្វើដំណើរតាមទូកទៅដី♪

606
00:35:57,760 --> 00:36:00,020
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែខ្លាច Wei Changyan?

607
00:36:02,210 --> 00:36:06,430
♪ ពន្លឺព្រះច័ន្ទស្ដើង
សុបិន្តដែលចងភ្ជាប់គ្នាពេញមួយយប់♪

608
00:36:02,320 --> 00:36:03,980
តើខ្ញុំខ្លាចគាត់នៅពេលណា?

609
00:36:06,450 --> 00:36:09,670
♪ ទូកផ្ទះឯកោ ហែលយឺត
ឆ្លងកាត់ពេលយប់ងងឹត♪

610
00:36:09,400 --> 00:36:10,880
ចាប់តាំងពីអ្នកហៅខ្ញុំថាកញ្ជ្រោង,

611
00:36:09,700 --> 00:36:16,760
♪ ខ្ញុំដើរហើយសម្លឹងមើល; មួយពែងនៃនិទាឃរដូវ
បាត់​ទៅ​ដោយ​ភាព​រីករាយ ♪

612
00:36:11,550 --> 00:36:13,510
ខ្ញុំមិនត្រូវធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ។

613
00:36:14,920 --> 00:36:16,440
អ្វីដែលអ្នកទើបតែបាននិយាយ

614
00:36:16,780 --> 00:36:24,900
♪ ខ្ញុំស្រែកហើយដកដង្ហើមធំ; មួយពែងនៃនិទាឃរដូវ,
ស្រវឹងឆ្លងឆ្នាំ♪

615
00:36:17,030 --> 00:36:19,320
ទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពរបស់
ប្រជាជនហេងតាំង។

616
00:36:19,320 --> 00:36:20,850
ដូច្នេះ​ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។

617
00:36:21,360 --> 00:36:22,820
ប៉ុន្តែមានរឿងមួយទៀត

618
00:36:23,190 --> 00:36:24,960
ខ្ញុំចង់សុំជំនួយពីអ្នក។

619
00:36:24,960 --> 00:36:25,630
ទៅមុខ។

620
00:36:26,150 --> 00:36:28,280
ខ្ញុំ​នឹង​ប្រឹង​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​ជួយ​អ្នក​ផង​ដែរ។

621
00:36:29,230 --> 00:36:31,070
ជួយខ្ញុំរក Cui'er,
ទាសករសាកល្បងគ្រឿងញៀន,

622
00:36:31,070 --> 00:36:32,670
ដែលត្រូវបានលក់ទៅឱ្យគ្រួសារ Xie

623
00:36:32,800 --> 00:36:33,590
28 ឆ្នាំមុន។

624
00:36:35,000 --> 00:36:35,800
អ្នកនៅតែចង់

625
00:36:35,800 --> 00:36:37,460
ក្រឡាប់​រឿង​ម្តាយ​អ្នក?

626
00:36:38,190 --> 00:36:38,960
ខ្ញុំរស់នៅ...

627
00:36:39,920 --> 00:36:41,800
គ្រាន់តែលុបឈ្មោះម្តាយខ្ញុំ។

628
00:36:42,230 --> 00:36:43,760
ខ្ញុំមិនមានន័យអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

629
00:36:46,710 --> 00:36:47,400
ឈីងយាន!

630
00:36:49,360 --> 00:36:51,110
និយាយពីអារក្ស។

631
00:36:51,880 --> 00:36:52,880
ការប្រកួតដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកគឺនៅទីនេះ

632
00:36:52,880 --> 00:36:53,670
ឈីងយាន។

633
00:36:59,840 --> 00:37:00,590
លោកគ្រូវ័យក្មេង លី។

634
00:37:00,590 --> 00:37:02,710
Zhenglun បាន​ទទួល​ Yuanhong ថ្នាក់​ខ្ពស់​

635
00:37:02,710 --> 00:37:04,280
ហើយអញ្ជើញខ្ញុំទៅផឹកស្រា។

636
00:37:04,280 --> 00:37:05,680
តើអ្នកចង់ចូលរួមជាមួយយើងទេ?

637
00:37:15,280 --> 00:37:16,480
មានអ្នកផ្សេងនៅទីនេះទេ?

638
00:37:21,320 --> 00:37:22,250
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

639
00:37:24,440 --> 00:37:25,500
ខ្ញុំមកទិញអាហារសម្រន់

640
00:37:26,150 --> 00:37:27,760
ហើយរត់ចូលទៅក្នុងនាង។

641
00:37:28,400 --> 00:37:30,660
នាងបានប្រាប់ខ្ញុំ
រឿងល្អៗជាច្រើនអំពីអ្នក។

642
00:37:32,320 --> 00:37:32,800
ពិតទេ?

643
00:37:33,440 --> 00:37:34,030
បាទ។

644
00:37:34,630 --> 00:37:36,150
របស់ល្អច្រើនណាស់។

645
00:37:36,800 --> 00:37:37,550
ស្ត្រីទីបួន,

646
00:37:38,590 --> 00:37:40,390
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់គាត់ដោយខ្លួនឯង?

647
00:37:42,710 --> 00:37:43,640
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

648
00:37:46,840 --> 00:37:47,400
ប្រសិនបើគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត,

649
00:37:47,400 --> 00:37:48,630
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅជាមួយគាត់។

650
00:37:50,800 --> 00:37:51,400
តើអ្នកនៅក្នុង?

651
00:37:52,760 --> 00:37:53,290
លោកម្ចាស់ យ៉ាន

652
00:37:53,880 --> 00:37:54,520
ជួបគ្នា។

653
00:37:54,710 --> 00:37:55,550
ថែរក្សា។

654
00:37:56,070 --> 00:37:56,800
ខ្ញុំនឹងយកវា។

655
00:37:57,110 --> 00:37:57,670
មិនចាំបាច់ទេ។

656
00:37:59,000 --> 00:38:00,110
វាមិនអីទេ។

657
00:38:00,110 --> 00:38:00,630
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។

658
00:38:00,880 --> 00:38:02,410
សូមអរគុណលោកគ្រូ លី។

659
00:38:12,320 --> 00:38:13,050
តើនោះជាអ្វី?

660
00:38:14,590 --> 00:38:15,190
វានៅទីនេះ!

661
00:38:17,550 --> 00:38:18,680
តើអ្នករើសវានៅពេលណា?

662
00:38:20,710 --> 00:38:22,030
វាមិនសំខាន់ទេ។

663
00:38:22,800 --> 00:38:23,860
អ្វីដែលសំខាន់គឺ...

664
00:38:36,440 --> 00:38:38,100
មិនថាស្ករគ្រាប់ផ្អែមយ៉ាងណាទេ

665
00:38:38,280 --> 00:38:40,590
ដរាបណាមាននរណាម្នាក់
អ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលបាន

666
00:38:40,590 --> 00:38:42,880
អ្នកគ្មានរសជាតិអ្វីក្រៅពីជូរចត់។

667
00:38:43,400 --> 00:38:44,460
អ្នកគិតច្រើនពេកហើយ។

668
00:38:45,480 --> 00:38:46,940
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ចំពោះនាងទេ។

669
00:38:48,320 --> 00:38:50,450
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យនាងធ្វើរឿងមួយចំនួនសម្រាប់ខ្ញុំ។

670
00:38:50,800 --> 00:38:51,670
ចំណែកអ្នកវិញ

671
00:38:52,400 --> 00:38:53,630
អ្នកបានតាមខ្ញុំពេញមួយថ្ងៃ។

672
00:38:53,630 --> 00:38:54,630
តើអ្នកមិនធុញទ្រាន់ទេ?

673
00:38:54,840 --> 00:38:56,030
វាប្រសើរជាង។

674
00:38:56,400 --> 00:38:57,880
ប្រសិនបើអ្នកទុកឱ្យចំណាប់អារម្មណ៍ស្នេហារបស់អ្នក។

675
00:38:57,880 --> 00:38:59,440
ទៅតាមផ្លូវនៃផែនការធំរបស់យើង,

676
00:38:59,440 --> 00:39:01,240
ខ្ញុំច្បាស់ជានឹងសម្លាប់នាងជាមុនសិន

677
00:39:01,630 --> 00:39:03,230
ដើម្បីការពារបញ្ហានាពេលអនាគត។

678
00:39:03,480 --> 00:39:05,670
អ្នកមានភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Wei Changyan ។

679
00:39:05,670 --> 00:39:07,670
គាត់នឹងមិនគ្រាន់តែអង្គុយរង់ចាំសេចក្តីស្លាប់នោះទេ។

680
00:39:08,000 --> 00:39:09,480
អ្នកមិនមានបន្ទះឈីបសម្រាប់ចរចាទេ។

681
00:39:09,480 --> 00:39:11,760
ប្រយ័ត្នកុំឱ្យវង្វេង
អ្វីមួយដែលមិននឹកស្មានដល់។

682
00:39:11,760 --> 00:39:12,360
គ្រប់គ្រាន់។

683
00:39:13,320 --> 00:39:14,030
ប្រាប់ខ្ញុំ។

684
00:39:14,510 --> 00:39:16,110
ចុះ​តម្លៃ​ស្រូវ​ឥឡូវ​ម៉េច​ដែរ?

685
00:39:29,840 --> 00:39:31,700
ខ្ញុំបាននៅព្រំដែនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

686
00:39:31,840 --> 00:39:33,970
វាកម្រណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការត្រលប់ទៅហេងតាងវិញ។

687
00:39:35,280 --> 00:39:37,880
ខ្ញុំមិនដែលរំពឹងថានឹងឆ្លងផ្លូវទេ។
ជាមួយអ្នកទាំងពីរ

688
00:39:37,880 --> 00:39:39,940
និងជួយនាំមកនូវអ្វីដែលល្អ។

689
00:39:42,030 --> 00:39:43,280
Chen's Tea House?

690
00:39:43,630 --> 00:39:46,030
ខ្ញុំ​គិត​ថា គ្រាប់​ឈូក​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ Qingyuan

691
00:39:46,070 --> 00:39:47,800
ប្រហែលជាល្អដូចស្ករគ្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍។

692
00:39:50,630 --> 00:39:51,760
តាមពិតទៅថ្ងៃនោះ

693
00:39:51,800 --> 00:39:54,460
ខ្ញុំបានឃើញគ្រួសារ Xie
ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។

694
00:39:54,630 --> 00:39:55,550
សំណើររបស់ខ្ញុំ

695
00:39:55,550 --> 00:39:57,440
គ្រាន់​តែ​បង្ខំ​ឲ្យ Yan Rui ដក​ថយ។

696
00:39:57,440 --> 00:39:58,320
ក្រៅពីនេះ

697
00:39:59,550 --> 00:40:01,630
ខ្ញុំមិនបានទទួលកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ Qingyuan ទេ។

698
00:40:02,960 --> 00:40:05,090
សូម​ចាត់​ទុក​បញ្ហា​នេះ​ជា​រឿង​កំប្លែង។

699
00:40:06,510 --> 00:40:08,240
ព្រោះតែស្រលាញ់អូន

700
00:40:08,630 --> 00:40:09,710
ប្រហែលជាថ្ងៃមួយ

701
00:40:11,030 --> 00:40:12,360
Qingyuan នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

702
00:40:17,110 --> 00:40:17,910
អ្នកទាំងពីរ,

703
00:40:18,030 --> 00:40:19,560
សូមកុំលេងសើចនឹងខ្ញុំ។

704
00:40:20,400 --> 00:40:21,710
ខ្ញុំមានឋានៈទាប

705
00:40:21,880 --> 00:40:23,800
ហើយមិនហ៊ានទាក់ទងខ្លួនឯងទេ។
ជាមួយគ្រួសារ Marquis ។

706
00:40:23,800 --> 00:40:25,760
ប៉ុន្តែ អ្នក​បាន​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ​ពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។

707
00:40:25,760 --> 00:40:27,880
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ភ្លេច​សេចក្ដី​សប្បុរស​នេះ​ឡើយ។

708
00:40:29,710 --> 00:40:31,630
ខ្ញុំផ្តល់បេះដូងដ៏បរិសុទ្ធរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងដបថ្មកែវនេះ។

709
00:40:31,630 --> 00:40:33,550
សុំសរសើរលោកគ្រូ លី។

710
00:40:34,070 --> 00:40:34,600
មិនអីទេ។

711
00:40:35,360 --> 00:40:36,590
ប៉ុន្តែសូម Qingyuan

712
00:40:36,590 --> 00:40:39,150
ភ្លេចអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្ញុំចាប់ពីពេលនេះតទៅ

713
00:40:39,590 --> 00:40:40,650
ហើយភ្លេចឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។

714
00:40:41,320 --> 00:40:42,840
គ្រាន់តែចាំថាសម្រាប់អ្នក,

715
00:40:42,840 --> 00:40:44,440
បេះដូងខ្ញុំភ្លឺជាងព្រះច័ន្ទ

716
00:40:44,440 --> 00:40:45,500
ហើយខ្ញុំនឹងស្លាប់សម្រាប់អ្នក។

717
00:41:01,190 --> 00:41:02,030
ជុនជី!

718
00:41:06,440 --> 00:41:07,300
កុំផឹកវា។

719
00:41:07,590 --> 00:41:08,450
បងស្រីទីពីរ

720
00:41:08,550 --> 00:41:09,610
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

721
00:41:10,110 --> 00:41:11,670
ប្រសិនបើ Baoxian មិនរអិល

722
00:41:11,670 --> 00:41:13,320
ហើយប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកកំពុងផឹកនៅទីនេះ

723
00:41:13,320 --> 00:41:14,780
នាងនឹងមានផ្លូវរបស់នាង។

724
00:41:14,840 --> 00:41:15,840
បងប្រុស Chunzhi

725
00:41:16,000 --> 00:41:17,930
កុំអោយមនុស្សអាក្រក់នេះបោកបញ្ឆោតអ្នក។

726
00:41:17,960 --> 00:41:18,820
បងស្រីទីពីរ

727
00:41:18,960 --> 00:41:21,620
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយប្រហារ
គ្រួសាររបស់អ្នកបែបនេះ?

728
00:41:26,960 --> 00:41:27,820
បងស្រីទីពីរ។

729
00:41:28,510 --> 00:41:30,150
ខ្ញុំមិនដែលកុហកអ្នកទេ

730
00:41:31,070 --> 00:41:32,930
ខ្ញុំក៏មិនបានកុហកលោកគ្រូ លី ដែរ។

731
00:41:34,030 --> 00:41:35,800
មានការយល់ច្រលំខ្លះ

732
00:41:35,800 --> 00:41:37,360
រវាងអ្នកនិងខ្ញុំ?

733
00:41:39,400 --> 00:41:40,530
យល់ច្រឡំ?

734
00:41:42,550 --> 00:41:45,680
ខ្ញុំពិតជាមិនចង់និយាយអំពី
រឿងអាក្រក់ដែលអ្នកបានធ្វើ។

735
00:41:45,710 --> 00:41:47,230
តាំងពីកុមារភាពមកមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង

736
00:41:47,230 --> 00:41:49,360
ដែលបងប្រុស Chunzhi និងខ្ញុំ
គឺនៅជិតបំផុត។

737
00:41:49,360 --> 00:41:51,190
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីអ្នកបង្ហាញខ្លួន?

738
00:41:51,480 --> 00:41:52,480
គាត់តែងតែនៅខាងអ្នក។

739
00:41:52,480 --> 00:41:53,880
ហើយថែមទាំងចង់រៀបការជាមួយអ្នកទៀតផង។

740
00:41:53,880 --> 00:41:54,740
បងស្រីទីពីរ

741
00:41:54,960 --> 00:41:56,420
តើនេះមកពីណា?

742
00:41:57,150 --> 00:41:57,760
ខ្ញុំ...

743
00:41:58,230 --> 00:41:59,230
សេចក្តីសប្បុរសរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក។

744
00:41:59,480 --> 00:42:00,800
តែងតែដោយសារតែ
ខ្ញុំឃើញអ្នកជាបងប្អូនបង្កើត

745
00:42:00,800 --> 00:42:02,150
ជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

746
00:42:02,150 --> 00:42:05,210
- ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ចំពោះ Qingyuan ។
- លោកគ្រូវ័យក្មេង លី។

747
00:42:08,710 --> 00:42:10,640
ខ្ញុំគ្មានចេតនាជ្រៀតជ្រែកទេ។

748
00:42:10,760 --> 00:42:14,090
ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងរវាង
បងស្រីទីពីរនិងខ្លួនអ្នក។

749
00:42:14,630 --> 00:42:17,110
ថ្ងៃនេះខ្ញុំហួសចិត្ត ហើយធ្វើបាបអ្នកហើយ។

750
00:42:19,800 --> 00:42:21,360
ខ្ញុំសុំទោសអ្នកទាំងអស់គ្នា,

751
00:42:22,400 --> 00:42:24,400
ហើយនឹងមិនរំខានអ្នកទៀតទេ។

752
00:42:26,280 --> 00:42:26,880
ឈីងយាន!